في شهر أكتوبر، يحتفل مركز روكسولانا للتسوق بالذكرى السنوية الحادية عشرة لتأسيسه. يبدو أننا فتحنا أبوابنا لأول زوارنا منذ فترة قصيرة فقط - واليوم أصبح روكسولانا مكانًا معروفًا ومحبوبًا في لفيف. يحجز الناس مواعيدهم هنا، ويقضون عطلات نهاية الأسبوع، ويأتون مع أطفالهم أو أصدقائهم - وربما يكون هذا هو أكبر قيمة بالنسبة لنا.
على مر السنين، مررنا بأوقات مختلفة، لكننا ظللنا دائماً قريبين من الناس. وبفضل هذه الثقة والدعم، أصبحنا قادرين على الاحتفال بعيد ميلاد آخر ليس فقط كشركة بل كجزء من حياة المدينة. بالنسبة لنا، هذا اليوم ليس مجرد تاريخ، بل هو مناسبة لنشكر كل من طور روكسولانا معنا.
قررنا هذا العام الاحتفال بطريقة خاصة مرة أخرى. فللسنة الثانية على التوالي، في عيد ميلاد المركز التجاري، نرفض إقامة حفلات موسيقية صاخبة وعروض واسعة النطاق، وبدلاً من ذلك نتبرع بجزء من الأموال لدعم القوات المسلحة الأوكرانية. بالنسبة لنا، إنها قناعة داخلية بأن العيد لا معنى له إلا عندما يعود بالنفع على الآخرين.
بالتعاون مع مؤسسة 1991، قمنا بتسليم حافلة فولكس فاجن ترانسبورتر بقيمة 452,995 هريفنا أوكرانية إلى الكتيبة المنفصلة 54. ستساعد هذه المركبة الجنود في الخطوط الأمامية في عملهم اليومي، ونقل الأشخاص والمعدات اللازمة. يسعدنا أن نكون قادرين على المساهمة في قضية مشتركة - لدعم أولئك الذين يحمون قدرتنا على العيش والعمل والالتقاء بأحبائنا والتخطيط للمستقبل.
وبالنسبة لنا، فإن مثل هذه المبادرات ليست حدثاً لمرة واحدة، بل هي استمرار للفلسفة التي دأبت روكسولانا على بنائها منذ عدة سنوات. فكوننا مركز الحياة في المدينة لا يعني فقط الاهتمام براحة الزائرين والأجواء المحيطة بهم، بل يعني أيضاً أن نكون جزءاً من مجتمع يدعم بعضه البعض حتى في أصعب الأوقات.
على الرغم من حقيقة أننا ركزنا هذا العام على الأعمال الخيرية، إلا أنه من المهم بالنسبة لنا أن يظل عيد ميلاد روكسولانا عيداً للزوار أيضاً. وتقليدياً، أعددنا أسبوعاً احتفالياً لضيوفنا، مع الفشار، والسحوبات على الهدايا، ومناطق التصوير والموسيقى الحية. هذا هو امتناننا لأولئك الذين اختاروا روكسولانا للتسوق والاجتماعات والاستجمام لسنوات عديدة.
يمكننا أن نلاحظ كيف يتغير مزاج الناس في مثل هذه الأيام: المركز مليء بالخفة والابتسامات والشعور بالاحتفال. بعض الناس يأتون مع أطفالهم، والبعض الآخر يلتقون بأصدقائهم بعد العمل، والبعض الآخر يتوقفون لتناول القهوة. كل هذه اللحظات الصغيرة تخلق جوًا خاصًا، وهو ما نعمل من أجله. ففي النهاية، لا يتعلق العيد الحقيقي بمسرح وألعاب نارية، بل بشعور حيوي من البهجة التي يتشاركها الناس.
نحن ممتنون لكل من كان إلى جانبنا على مدار هذه السنوات الإحدى عشر - شركاؤنا ومستأجرينا وفريق عملنا، وقبل كل شيء زوارنا. وبفضلكم أنتم لا يزال روكسولانا مكاناً حياً - مكاناً تتقاطع فيه الأنشطة اليومية والمشاعر الصادقة. سنستمر في التطوّر، وسنظل أوفياء لفكرة بسيطة: أي عطلة تكون ذات مغزى عندما تجمع الناس معاً وتفعل الخير.
